北好莱坞
洛杉矶北好莱坞，圣费尔南多谷。17岁的杰伊是当地一个拉丁裔帮派的底层成员，日常就是跑腿、站岗和躲避警察。但他的另一面，是YouTube上小有名气的freestyle说唱歌手“Young Jay”。一次意外，他录制的diss track被当地一位小有名气的独立音乐制作人听到，制作人看到了他的天赋，愿意为他提供一份录音棚合同和去纽约发展的机会。条件是：必须彻底离开帮派，并在三个月内不能有任何犯罪记录。杰伊犹豫了，因为帮派大哥“子弹”是他从小一起长大的兄弟，曾为他挡过刀。然而，“子弹”正计划对敌对帮派发动一场火并，而杰伊被要求担任司机。当梦想与现实、忠诚与生命发生不可调和的冲突时，少年必须在美国街头文化的残酷夹缝中，找到属于自己的“北好莱坞之路”。
