不快乐的假期
1970年代的一个炎夏，里瓦尔多一家六口兴高采烈地开着新买的菲亚特轿车前往海边。父亲奥古斯都是个古板的中层经理，母亲艾尔莎则沉迷于外遇的刺激。长子费德里科厌恶虚伪的家庭氛围，一直暗中策划离家出走。车行至半路抛锚，全家被迫在荒凉的加油站过夜。就在这个夜晚，艾尔莎与外遇对象的电话被丈夫偷听，费德里科企图偷父亲的钱被发现，而最小的女儿在追逐野兔时掉进了废弃的水井。救援一直持续到第二天清晨，女儿虽然获救，却因惊吓过度患上了失语症。这场原本快乐的假期还没开始就结束了。回家后，表面回归平静，但每个人都困在了那个夜晚。十年后，当女儿突然开口说话时，第一句话是：“那根本不是一个快乐的假期。”
